Little Old One and the Witch

リトル・オールド・ワンと魔女

この世界はひどいよね。善とか悪とか、いったい誰が決めるの？
たぶん、一番大きな声の人たちなんだろうね。

だから、君はちょっと壊れやすい孤児で、変な猫と一緒に、
何が正しくて、何が間違ってるのかを探してる。

どんな選択も大切だよ！ ……まあ、全部じゃないけどね。まだ予算が足りないから。😅

孤児として生きる

親も友達もいない。ただ、そばにいてくれた小さな猫だけ。
君はあまり人と話さず、本を読むのが好きだったから、村の人たちは「変な子」だと思ってた。

冬が来て、世界はその猫を奪っていった。誰も助けてくれなかった。いつものことだよね。
寂しさのあまり、君は祈り始めた。「神さま、あの子を返して」と。

すると、星が落ちてきて、奇跡のように、猫が戻ってきた。
少し変わってしまったけど、あの目は、同じだった。

でも、それを見た人がいた。
そして、村人たちは言った。「魔女を狩れ」と。
その魔女は、君だった。

異界のネコたちに会おう

それぞれの猫には、ちょっと奇妙な力があるんだ。
しかも、その力を君に分けてくれるんだよ。

そうやって少しずつ、君も魔女みたいになっていくの。ね？

ボス！そう、その通り！

まるで現実世界の人たちみたいだ。

理屈で話が通じる相手もいる。

でも中には……そうじゃない相手もいる。

なぜなら彼らは、自分こそが善人だと心の底から信じているから。

そしてもちろん、あなたにも「善い人間とは何か」を教えてくれるだろう……

鞭と棒切れと、そして揺るぎない正義の信念で。

回避せよ。

跳べ。

そして魔法を叩き込め！

ちょっとこの呪文、あの呪文。まるでレシピみたいだね？

自分だけの魔法セットを作ってみよう。
あの猫の力と、この猫の力を混ぜたら、どうなると思う？

もしかしたら強すぎて、開発チームがパッチを当てなきゃいけなくなるかも。
あるいは全部壊れちゃうかもね。誰にもわからない。

みんな、なんて素晴らしく善良なんでしょう？

誰にだって立派な理由があって、善意があって、社会のために一番いいことをしたいと思っています。
だからこそ、この世界はこんなにも素敵な場所なんでしょうね！

そして、その「善意」？
みんな喜んで、あなたの顔面に押しつけてきます。

この世界には、口にするのが難しいこともあります。
声に出した途端、誰かがあなたのために松明へ火をつけるかもしれません。👻

だからここでは、簡単には答えの出ない問いに向き合うことになります。

でもご安心を。ここには正解も不正解もありません。
もちろん、何かを選んだからといって腕立て伏せの罰もありません。

ただの問いです……そして私？
まあ、私にも答えなんて分かりません。

異界を旅して

腐ってるのはこの世界だけじゃない。
他の世界も同じさ。
どこもみんな「自分たちは正しい」って言い張って、
他を笑ってる。迷ってるのにね。

でも、もしかしたら全部同じかもしれない。
だから見に行こう。遠い場所へ。

その先で、どんな美しくて、悲しいものたちが待っているのか、
ため息をつきながら、確かめに行こう。

残酷な世界の中の奇妙な友だち

この疲れきった世界を歩くたびに、私は奇妙な存在たちに出会う。
誰も知らない場所から来た者たち、遠い国から来た者たち、
あるいは誰かの夢から迷い込んだ影。

彼らは、ときどき優しく見えるんだ。
たぶん、私がそう信じたいだけなんだけどね。

物語を秘めたレリックたち

『Loo Witch』の世界には、本当に奇妙なレリックがあるんだ。
「聖なるもの」なんて呼んでいいかわからないけど、確かに特別な力がある。

地面から湧き出る「奇跡の水」を飲んで、
あとでそれがトイレの水だったと知る、そんな話とは違うんだよ。

中には、特別な条件を満たさなきゃ手に入らないものもある。
（運がよければ、誰かがYouTubeでガイドを作ってくれるかもしれないね。）

いろんなレリックを集めてみて。
きっと君の旅を少しは楽にしてくれる、たぶんね。