
Foreign language localization covers all non-Chinese languages. Due to ongoing game updates, some newly added or revised texts may not have been fully localized yet. Don’t worry—we are actively working on completing these translations and will release an update announcement once they are finished.
Translation Progress
▰▰▰▰▰▰▰▰▰▱ 90%

ゲームは正式版へ移行しました。今後のアップデートでも新たなシステムやコンテンツを継続的に追加し、ゲーム体験をさらに充実させていく予定です。コンテンツの規模や完成度の向上に伴い、将来的に価格を調整する場合があります。
EA期間中に応援してくださったプレイヤーの皆様に感謝いたします。
Steamワークショップに対応しており、ゲーム内にはMod用のインターフェースも搭載されています。技術に詳しいプレイヤーの皆様には、ぜひMod制作に挑戦していただきたいです。
——海流災害と終末世界を生き抜き、サバイバーとして人類文明の火種をつなぎましょう。
——変化する気候と多彩な海洋の季節が、予測不能な災害をもたらします。
——海を探索し、あらゆるものを拾い集めましょう。思わぬ出会いからアイテムを入手することもあります。
——自由に建造し、海上を移動するサバイバル拠点を作りましょう。釣り、栽培、料理、娯楽など何でも揃っています。
——生存計画を立て、クルーを仲間にして役割を分担し、敵の襲撃や海流災害に立ち向かいましょう。目的はただ一つ、生き残ることです。
——未知の海の怪物、狂信者、未知の文明からの襲撃によって、油断すればクルー全員が全滅することもあります。
——テクノロジーを発展させ、新たな文明の時代へ進み、強力な防衛兵器システムを建造しましょう。